詹姆斯‧馬修‧巴利 著  繆思出版

  每個人小時後就算沒看過,也一定聽過彼得潘。最早接觸他是迪士尼的動畫小飛俠,後來又讀了各種版本的童話故事書,但之後就沒在接觸,長大後剩下的印像就只剩下身穿綠衣頭戴扁帽的彼得潘,還有像螢火蟲一樣的小精靈,以及一隻感覺上像丑角大鱷魚,對了,還有穿著動物裝跑來跑去的小男孩。


  因此這本彼得潘閱讀時翻開第一頁,立刻有一種熟悉感在心中浮現,就像跟一個久未見面的老朋友談話,越聊越會記起那些早認為忘掉的陳年往事,事實上它們從來沒被遺忘,只是一直待在心底深處,等待重新被找出來。


  同時一邊看著文字,我也一邊將過往的記憶碎片給縫補起來,慢慢的,漸漸的,終於發現原來整個故事就是這麼一回事,有一點熟悉,又有一點驚奇,要比喻的話,就像見到老朋友,卻發現他有所改變一樣。


  而來論劇情的話,彼得潘的內容不用多說大家都挺熟的吧?如果不熟,請直接去隨便翻一本故事書,只要花五分鐘就可以大致上看完,但也可以來看看詹姆斯的這本原著,除了發現更多的驚奇之外,更會明白為什麼看似簡單的童話故事,會成為百年不朽的文學經典,亦即是說,彼得潘要簡單可簡單,要複雜也可複雜,小孩時可以當床邊故事看、聽,長大後則可以當文學看。


  以文學性來說,我絕對會把他跟《小王子》聯想在一起,一樣為經典之作,一樣為大人也該看的童話,(搞不好還看不懂)同時還充滿了許多暗諭性質的橋段。


  像導讀中就提到,彼得潘以希臘牧神--潘為名,潘是人身羊腳的神靈,山羊在西方傳說中象徵的是性慾,潘根本是全希臘第二色的(第一不用說了,就那個玩閃電的大鬍子老爹咩),因此,彼得對於書中女角,如溫蒂、保母娜娜、女紅番老虎莉莉、溫蒂之後的女兒……等人的互動遠多於其他男性,同時也努力的為迷失男孩們找媽媽(或說僕人,這個等一下提),就是對此的象徵與隱喻。


  如何?難以想像看似天真的小男孩居然會是這副德性是吧?那來講點其他的好了。


  天真,一個我們一直以來認為十分正面的形容詞,然而書中的彼得潘可不只是天真,他同時也殘酷、無情、傲慢自大,聽起來有點難以連結,但其實只要想一想,就會發現天真單純跟冷血無情之間只有那麼一點差距,甚至說它們根本是兩面一體也不為過。小孩子,本來就可以很單純,同時也可以很殘忍的不是嗎?


  更不用說自私了,很容易就看的出來。這也顯現在找媽媽這點上,書中彼得潘找了溫蒂當男孩們的媽媽,但事實上他在找的只是一個僕人,一個幫他洗碗、洗衣服、管小孩的女傭,一旦溫蒂開始想管教他時,衝突便來了,因為對他而言,他想要的只是所謂『媽媽』帶來的單面利益,如果這個『媽媽』讓人覺得綁手綁腳,不能一切如他所願,那不要也罷。


  所以就我來說,彼得潘整本書看下來,要喜歡這傢伙真的很困難,甚至有點討厭,就是那種見到有人在重要時刻還表現的很幼稚的討厭,相較之下迷失男孩們還比較討喜可愛。


  另外這本書是『滿腦袋』畫的,繆思有很多書的封面跟插圖都是他的作品,像星塵、我是老鼠……連陰陽師都有,但由於本人沒見過全部畫作,所以只能猜想應該是個擁有多元畫風的畫師,而在本書裡用的是一種怪誕趣味的風格,有點童真,有點戲謔,整體感覺相當好,令人喜愛,是個相當有實力的畫家,不過不論是博克萊或者繆思的書籍網頁,都直接把他的介紹省略掉了,實在是……


  還有就是本書可不只是第一集好看,連續集也一樣精采絕倫。沒錯,它確實有續集,還是隔了百年後由他人所寫的,至於這個嘛,如果沒有錯誤的話,下一篇文章就是這本續集的感想,還麻煩各位小小期待一下了。(重點是我還沒開始寫……囧)



arrow
arrow
    全站熱搜

    sgmk88 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()